CONTRAPESOS: CUATRO BREVE NOTAS
"...little or no concern for the independence of the judiciary..." — Neil Buckley

AM | @agumack

[1] España. Imperdible página del Financial Times (*). No es por las notas en sí —no ofrecen material particularmente nuevo—, sino por el hecho de estar una al lado de la otra. Me explico. La primera nota trata del credit crunch en España, la contracción crediticia resultante del fenomenal flight-to-safety de 2010-2012. Guitarras Manuel Rodríguez, una empresa productora de guitarras flamencas, no consigue crédito bancario por debajo de 8%-10%. Como mínimo, el 20% de las solicitudes de crédito de PyMEs son rechazadas. Etc, etc. Muy bien. Ahora veamos la otra nota: es sobre la Infanta Cristina y su marido Iñaki Urdangarín, procesados en un escándalo de corrupción. El Financial Times no establece el vínculo. Pero los lectores de Contrapesos lo conocen: corrupción y ausencia de crédito son ...sinónimos. Reflejan un mismo fenómeno: debilidad de los contrapesos institucionales, falta de independencia judicial, inseguridad sobre las posesiones.

(*) Tobias Buck: "Spain threatened by resurgent credit crunch" y "King's daughter identified as suspect in fraud inquiry", Financial Times, 4 de abril de 2013.
_____________

[2] Hungría. Otra pequeña maravilla del Financial Times (*). Neil Buckley escribe sobre la difícil situación de las empresas extranjeras en Hungría como consecuencia del gobierno (¿des-gobierno?) populista de Viktor Orbán. El país, antes considerado de manera muy positiva por los banqueros, se ha transformado en "una especie de pesadilla" para el sector financiero. Esto dice el Sr. Buckley, en distintas secciones de su nota: "The government has rewritten the [energy] law in order to bulldoze through its policy, with little concern for the independence of the judiciary or property rights [...] Energy investment fell from Ft247bn ($1.1bn) in 2010 to below Ft150bn last year. Banking is a similar story. Total bank lending in 2012 was down 17 per cent from a year earlier". Ahí lo tiene, una vez más. Los periodistas presentan los fenómenos sin conexión entre sí (es su trabajo); nosotros explicamos el vínculo (es nuestro trabajo) — en ausencia de independencia judicial, el crédito se esfuma.

(*) Neil Buckley: "Foreign investors are stewing over Hungarian reforms", Financial Times, 12 de abril de 2013.

_____________

[3] China. No es siempre fácil 'leer' las noticias de China. Ahora nos enteramos que Zhou Qiang, de 52 años, es el nuevo presidente de la Corte Suprema de Justicia (*). Attenti. El CV —además de su corta edad— es impresionate. El Sr. Qiang "stood out among provincial level leaders for overtly promoting the rule of law ...His political courage in this regard should be credited". Es decir: los camaradas nombran a una persona abiertamente favorable al ... rule of law. Y eso no es todo: "The court may have more freedom because the new head of the Communist Party’s political and legal affairs commission, Meng Jianzhu, wasn’t given a spot on the all-powerful Politburo Standing Committee in a party leadership change last year. That restructuring will give the supreme court more leeway to carry out necessary reforms". China se encamina lentamente hacia la división de poderes, independencia judicial e independencia del banco central [ver]. Elige el camino de facto, no de iure. Pero el progreso —y yo agregaría: la "occidentalización"— es impresionante.

(*) Peter Hirschberg: "Zhou Qiang Picked as Head of China’s Supreme People’s Court", Bloomberg.
______________

[4] Argentina. El título de esta nota lo dice todo (*). Hay desesperación por los dólares en Argentina. Hace unos días leí párrafos de un estudio de la Reserva Federal según el cual hay una demanda récord de dólar-billete, proveniente de Rusia y de la Argentina (no encuentro el link). Qué interesante: dos países en los cuales el des-gobierno intenta destruir cualquier vestigio de independencia judicial. ¿Casualidad? ¿Causalidad? Preguntas, preguntas.

(*) Shane Romig: "Argentines' Desperate Hunt for Dollars", Wall Street Journal, 17 de abril de 2013.
______________