Tuesday, June 28, 2011

CORRESPONDENCIA LITERARIA No. 13
Libros vistos — Amsterdam, Barcelona, Leiden, París

- Enaiatollah Akbari & Fabio Geda. En el mar hay cocodrilos. Madrid: Destino, 2011 [Entrevista] [video]

Llega la traducción al castellano y al catalán de Nel mare ci sono i coccodrilli, la aventura del chico afgano-italiano Enaiatollah Akbari. Los talibanes asesinan al maestro del pueblo a balazos, y el niño escapa con la madre a Paquistán. Se separan; el chico llega milagrosamente a Grecia; trabaja de manera clandestina y termina en Italia donde lo adopta una familia en Torino. En uno de los viajes (hechos con traficantes de personas), un chico tiene un ataque de pánico y se ahoga en el mar. Creía que habían cocodrilos. Es la imagen que da el título al libro. Pero la verdad es clara: los cocodrilos son ... los talibanes. En la entrevista de La Vanguardia, el periodista le pregunta: "¿Qué le diría a un chico de 14 años que lea su peripecia vital?". Me encanta la respuesta de Enaiatollah: "Que sepas que todo lo que tienes —ropa en el armario, heladera llena— ¡no es lo normal!"
____________

- Laurence Smith. The World in 2050: Four Forces Shaping the World's Civilizational Future. New York: Dutton, 2010 [reseña] [video 1] [video 2]

Frente a moda de los BRICs, el geógrafo Laurence Smith propone los NORCs: los Northern Rim Countries. Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, Islanda, Rusia, Canadá y el norte de los Estados Unidos se verán beneficiados por grandes tendencias económicas y geográficas, incluyendo el cambio climático, la demanda de energía y la escasez de agua. De una reseña: "Smith looks at what he calls the four forces of climate change, the anticipated toll worldwide of a growing and aging population, dwindling natural resources at a time of mounting demand, and increasing globalism and economic integration. He predicts that global warming will unlock oil, gas, water and other natural resources in what he calls the NORCs". Los NORCs unirán el Extremo Oriente al Atlántico; Canadá será la segunda potencia mundial en petróleo; su población aumentará un 30%; salvo Rusia, la zona es la de mejor gobernanza en el mundo. Etc, etc. ¿Ya compró coronas suecas y dólares canadienses?

Recursos. [New York Review of Books] [Claremont Review of Books] [Reseñas Frenos & Contrapesos] [@nytimesbooks] [Revista de Libros] [London Review of Books] [Pierre Assouline] [Harvard University Press] [Yale University Press] [The Atlantic Books] [Foreign Affairs Books] [The William & Mary Quarterly] [AHR] [MIT Press] [The University of Chicago Press].
____________

1 comment: